أعلنت المؤلفة والمترجمة الأمريكية ليديا ديفيس، مثل العديد من أعمالها المطبوعة الحديثة، أن مجموعتها الجديدة من القصص القصيرة، غرباءنا، لن تُباع على أمازون أبدًا.
هذه المجموعة الجديدة من القصص القصيرة هي السابعة للمؤلف البالغ من العمر 75 عامًا، وشهدت ترجمات ديفيس الكاملة للعديد من الكلاسيكيات، بالإضافة إلى العديد من الروايات المعروفة وأعمال الخيال المنشورة في الولايات المتحدة وخارجها. كتب فرنسية مثل Madame Bovary للكاتب Gustave Flaubert، والبوكر 2013 الحائز على جائزة Man (المعروف سابقًا باسم البوكر).
أعلن المؤلف أن المجموعة الجديدة سيتم نشرها من قبل الناشر الاسكتلندي الصغير Canongate Books في الخامس من أكتوبر من هذا العام وستكون متاحة من خلال المكاتب الفعلية، Bookshop.org ومنافذ البيع بالتجزئة المختارة. نحن ندعم بائعي وموزعي الكتب الورقية، ونضع الكتب على أرفف المكتبات المستقلة وأنظمة النشر المختلفة، لا سيما الأرشيفات السحابية غير المسجلة الملكية، ونضعها في أيدي الأشخاص الذين يهتمون بها حقًا. يتم توفيرها من قبل الشركات الكبرى مثل أمازون لغرض دعم التضامن مع المكتبات وأنظمة النشر المختلفة. قال ديفيس: “نحن نقدر الشركات الصغيرة، ولكن غالبًا ما ينتهي بنا المطاف بالتخلي عن الكثير من أعمالنا للشركات الكبيرة والقوية لأنه ليس لدينا خيار آخر”.
ليديا ديفيس ليست أول من رفض بيع أعمالها على أمازون. وبدلاً من ذلك، فإن هذا الموقف الاحتجاجي على سياسات الشركة قد سبقه عدد من المؤلفين والناشرين، دخل بعضهم في شراكات كبرى مثل Authors United، والحقوق التجارية الحصرية لشركة Amazon. وقد طالبت بإجراء تحقيق في استخدامها واتهم شركة أمازون بالتلاعب في “القوائم الأكثر شعبية”. اطلب من العملاء “قراءة الكذبة” بشأن نفاد المخزون. كتب للأغراض الشخصية والانتقامية.
إقرأ أيضا:“حياتي العادية” لرولا الحسين: أن ننسى أننا نحدّق في حذاء أو سكّينمن بين الكتاب المناهضين للأمازون بريندان ساندرسون والمؤلف الأمريكي ديف إيغرز، مؤلف كتاب The Sphere، الذي نُشر عام 2013. في مقابلة مع The Guardian، وصف Eggers أمازون بأنها احتكار تجاري غير عادل. على الرغم من طبيعته المناهضة للمنافسة، إلا أنه لا يلتزم بالقواعد والقوانين، وعلى عكس المكتبات المحلية المنتشرة في كل مكان في حي سكني، فإنه يدفع ضرائب قليلة جدًا على دخلك.
أمازون هي أكبر بائع كتب في الولايات المتحدة.
يعد نهج أمازون العدواني بمستقبل واعد للشركة، لكنه يشكل أيضًا تهديدًا حقيقيًا لبقية نظام النشر البيئي. قال إيجرز: “كانت أمازون ترمي الرمال على المكتبات المستقلة منذ عقود”.
أظهرت دراسة بعنوان “تأثير أمازون على صناعة النشر” أن النسبة المئوية للمكتبات المستقلة قد انخفضت بنسبة 63٪ منذ إطلاق أمازون. منذ عام 1995، كان هناك ما يقرب من 5500 متجر مستقل، وبحلول عام 2022 لن يتجاوز هذا الرقم 2023 في الولايات المتحدة. لا يقتصر تأثير أمازون على الموزعين والناشرين وأسواقهم، بل يشمل أيضًا المؤلفين وأعمالهم.
قد يجعل نهج أمازون الخوارزمي للتوصية بالكتب من الصعب على القراء اختيار كتب أخرى أقل شهرة، مما يوسع أو يعمق الفجوة بين الكتب الشائعة والمغمورة. هناك، وقد يواجه مؤلفوها مشكلة خطيرة في الترويج للأعمال التي تدفعها خوارزمياتها، بدلاً من الجودة، إلى أسفل الأعمال المهملة.
إقرأ أيضا:ماليزي يصنع عربات “ريكشا” القديمة المهددة بالاندثار
50٪ من مبيعات الكتب المطبوعة في الولايات المتحدة تأتي من أمازون
قد لا تكون هذه الأرقام مهمة لجميع المستفيدين من أمازون. خاصة وأن الشركة تقدم الكتاب بسعر منخفض (أحيانًا ضعف سعر متجر الكتب المحلي الخاص بك) وتقدم العديد من خدمات الشحن والتوصيل التي لا تقدمها المكتبات التقليدية الأخرى. محل. تضحي الشركة بجزء كبير من إجمالي أرباحها للتركيز على سوق الكتب الأرخص والأعلى جودة والأكثر تنوعًا، بالاعتماد بشكل كبير على قاعدة البيانات الضخمة التي تبنيها أمازون على موقعها للتغلب على منافسيها بسهولة. مستهلك.
من بين المزايا التي تضع الشركة، وخاصة متجر Kindle، في مرتبة متقدمة على منافسيها، قدرتها على مواكبة الأحداث الحديثة، لا سيما مشاركتها في النقاش البيئي وتقديم بديل جيد لفكرة التخفيض. يكون يمنحك التطبيق الصديق للبيئة وصولاً سلسًا إلى صفحات كتابك الرقمي، لذا يمكنك الذهاب إلى الغابة لإعداد كتاب.
إقرأ أيضا:بعد دعوات للمقاطعة.. المغني البريطاني سام سميث يلغي حفلا في إسرائيل
أضف إلى ذلك ميزة المزامنة التي تتيح للقراء انتقاء واختيار مكتبتهم الخاصة وأخذها أينما يريدون.، يمكنك التبديل من الكتب الإلكترونية إلى الأجهزة اللوحية والهواتف المحمولة بسهولة تامة، ويمكن إجراء عملية الشراء من خلال العديد من التجار، بما في ذلك المؤلفون أنفسهم.
يحاول العديد من المؤلفين والناشرين إضفاء اللامركزية على مبيعات الكتب، لكنهم أيضًا معادون لبيع الكتب عبر أمازون لأسباب تتعلق بالحقوق المدنية، خاصة بسبب شائعات التهرب الضريبي.
